ハリーポッターと原書の部屋

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター４「The Seven Potters」でこういう表現が出てきます。
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの最終巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター６「The Ghoul in Pyjamas」でこういう表現が出てきます。
＞＞続きを読む…

Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター２１「The Tale of the Three Brothers」で、魔法界に伝わる迷信（ことわざ）が３つ出てきます。

こういう世界観が非常に面白いですよね。
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター５「Fallen Warrior」でこういう表現が出てきます。
＞＞続きを読む…

Fleur Delacour（フルール・デラクール）の英語はフランス語訛りです。
この人の言葉は慣れないとわかりづらいかもしれません。
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター４「The Seven Potters」で出てくるこの表現、ちょっと面白いなと思いました。
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター４でこういう表現が出てきます。
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）のチャプター４「The Seven Potters」でこういうジョークが出てきます。

（ネタばれになりうる箇所がありますので、まだお読みでない方はご注意ください。）
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻のタイトルは「Harry Potter and the Deathly Hallows」ですが、Deathly Hallowsとは英語的にどういう意味なのでしょうか？（ネタばれはしませんのでご安心ください。）
＞＞続きを読む…

ハリーポッターの第7巻、Harry Potter and the Deathly Hallows（ハリーポッターと死の秘宝）で２回このフレーズが出てきます。

Search me.

でも、別にこれは「私を探して」という意味ではありません。
（「私を探して」だったら search for me になります。）
＞＞続きを読む…